Отдел музыкально-нотной литературы

Воронежской областной универсальной научной библиотеки имени И.С. Никитина

Главная / Новости / 14.03.2026, 12.15 Аудиокомпозиция «Опера как признание в любви».

14.03.2026, 12.15 Аудиокомпозиция «Опера как признание в любви».

14.03.2026, 12.15 Аудиокомпозиция «Опера как признание в любви». «Свадьба Фигаро» Моцарта (к 240-летию со дня премьеры)

«Слушая его музыку, я как будто совершаю хороший поступок», – писал Петр Чайковский о Моцарте в 1864 году. А в 1875-м перевёл текст оперы «Свадьба Фигаро» с итальянского на русский по просьбе Николая  Рубинштейна, который хотел исполнить ее на ежегодном публичном спектакле в Московской консерватории. В 1884 году в издательстве Петра Юргенсона вышел клавир оперы Моцарта «Свадьба Фигаро», в подготовке которого Чайковский принимал самое активное участие. И с тех пор в России, если спектакль ставится на русском, певцы поют моцартовские речитативы, арии и ансамбли в переводе, который сделал Чайковский. Истории создания одной из самых известных опер Моцарта посвящен очередной выпуск цикла «Слушать классику? Легко!»  

12+

Анонс подготовлен ведущим библиотекарем отдела музыкально-нотной литературы Фоминой Е.

Фото: Фомина Е.

Тел. 255-73-02  

http://vrnlib.ru